2009年2月17日火曜日

ネコを操るリモコン?

ネコを操るリモコン「Control a cat」なるものがあるらしい。




















ボタンを訳すとこんな感じか
--------
MEOW:鳴け(絵に×があるので「鳴きやめ」が正解かも)
SULK(OFF):機嫌を直せ

STOP:やめろ
 HISSING:威嚇
 SCRATCHING:爪とぎ
 ATTACKING:攻撃

GET OFF:降りろ
 CHAIR:椅子
 SHELF:棚
 BED:ベッド

ARCH BACK:背中を丸めろ
SHOW AFFECTION:愛情を示せ
REMAIN ALOOF:高飛車なままで
LAND ON FEET:着地しろ
HERE KITTY KITTY:こっちにおいで
CATCH MICE:ネズミを捕まえろ
RETRACT CLAWS:つめを出すな
STOP MOULTING:毛づくろいをやめろ
USE LITTER TRAY:ネコトイレを使え

CAT NAP:昼寝しろ
FUR BALL:毛玉
PURR(+/-):のどを鳴らせ
----

もちろんネコを操ることはできないし、電池は必要なし。オモチャとしてはおもしろいかも。

0 件のコメント: